Comprensión lectoraTextos INSTRUCTVOS

Los textos normativos

Los textos normativos

 

A diferencia de las instrucciones que  toman forma de relato de secuencias que puede ser imperativo o no, las normas tienen un carácter de exposición imperativa.

Los textos instructivos o instruccionales.

A modo de ejemplo, un  texto instructivo o instruccional suele tener este aspecto (no imperativo) :

  • Primero se abre la caja
  • Luego se une el elemento A con el elemento B
  • A continuación se unen C y D…

O bien (imperativo):

  • Primero abra la caja
  • Luego una el elemento…

En ambos casos, con el uso o no del verbo en imperativo, siempre hay un proceso, una serie de secuencias, que es lo que comparte con los textos de tipo narrativo.

Los textos normativos

Los textos normativos, siempre se enuncian de modo imperativo: Haga esto, prohibido hacer esto otro, etc.
En los reglamentos, códigos de leyes y demás textos normativos, se exponen y enumeran  una serie de características.
El reglamento de un deporte, las leyes de un país, las reglas de un centro educativo… Son ejemplos de textos normativos.
Las normas no tienen ese carácter de relatos que se aprecia en las instrucciones.
Las normas son, como decimos, textos expositivos, pero con carácter imperativo.  Debemos seguir las normas o nos pondrán una multa o nos echarán del club…

Normas e instrucciones tienen en común que suelen emplear un lenguaje  con una presencia destacada de tecnicismos del área al que pertenezca el texto.

Al igual que las instrucciones, pero con menos frecuencia, las normas pueden aparecer acompañados de gráficos, ilustraciones y similares.

MAGIA:

Clasificación de tipos de campo semántico

La definición del concepto de campo semántico ya la hemos visto en más de una ocasión. Ahora vamos a ver su clasificación en diversas clases. Los campos semánticos… Leer más:

Los textos descriptivos y sus clases

Los textos descriptivos se caracterizan por lo siguiente:

  • El principal cometido del texto es la descripción: agotar los rasgos o características de aquello que se explica o

Vídeo de la canción de Shakira contra Piqué

Observa la letra en los dos idiomas y señala las mejoras que cabría hacer en la traducción (automática) al inglés.

SHAKIRA BZRP Music Sessions #53

https://youtu.be/KCCVlLKeqVQ

Letra

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *